AVIS
Le 12 mars 2010, le portail Web Securitecanada.ca sera mis hors service, et les activités  de maintien et de mise à jour du site cesseront.

Pour des renseignements précis et à jour sur la sécurité nationale, la gestion d’urgence, l’application de la loi, les services correctionnels, la prévention du crime et la frontière, veuillez consulter le site Web : securitepublique.gc.ca.

Merci de votre intérêt à l’égard de la sécurité publique